Version française de votre site Web (français du Québec)
Pour les entreprises établies au Québec dont le site Web est seulement en anglais. Nous rédigeons à votre place la version française de vos pages principales. Vous la collez et la publiez vous-même.
99 EUR hors taxes, paiement unique. Jusqu'à 5 pages (environ 3 000 mots). Vous payez après la livraison, et seulement si vous gardez le texte. Paiement par carte, en euros, par Stripe ; la page de paiement affiche M-KIS SAS.
Ce que vous recevez
- Le texte en français du Québec de 5 pages au plus de votre site, dans un seul document prêt à coller, page par page, dans l'ordre de vos pages anglaises.
- Menus, boutons, titres de page et descriptions pour les moteurs de recherche compris.
- La courte liste des termes retenus, pour que vos prochaines pages restent cohérentes.
- Une série de corrections après votre relecture.
Comment ça se passe
- Vous répondez « oui » à notre courriel, ou vous écrivez à contact@vitrine-lorraine.fr avec l'adresse de votre site.
- Nous livrons par courriel sous 2 jours ouvrables.
- Vous lisez. Si vous gardez le texte, vous payez 99 EUR avec le bouton ci-dessous. Sinon, vous ne devez rien.
Payer après livraison : 99 EUR
Pourquoi en français : L'Office québécois de la langue française rappelle que toutes les entreprises ont des obligations en ce qui concerne la langue du commerce et des affaires, et qu'elles sont tenues de respecter le droit des consommateurs et consommatrices d'être informés et servis en français. Source : OQLF, page « Entreprises », https://www.oqlf.gouv.qc.ca/francisation/entreprises/
Nos limites, écrites noir sur blanc
- Nous livrons une traduction. Nous ne donnons pas d'avis juridique et nous ne promettons la conformité à aucune loi. Pour vos obligations, adressez-vous à l'OQLF ou à votre avocat.
- Vous publiez le texte vous-même. Nous n'avons jamais besoin d'un accès à votre site.
- Une commande couvre 5 pages au plus, environ 3 000 mots. Davantage : écrivez-nous d'abord.
- Offre réservée aux entreprises.
Qui livre : M-KIS SAS, société française (SIREN 942 515 446), 3 avenue du Général Patton, 54320 Maxéville, France. Contact : contact@vitrine-lorraine.fr. Pour ne plus recevoir nos messages, répondez STOP.